Největší riziko spolupráce s AI není, že udělá chybu. Je to, že ji udělá správně.
Stalo se to při psaní: idiom, který každý Čech okamžitě pochopí. AI ho vzala doslova. Výsledek byl tvarově dokonalý – správná kategorie, správná struktura, správný jazyk. Jen věcně kompletně mimo.
Paradox: Systém selhal ne ve výkonu, ale ve vstupu. A protože výkon byl bezvadný, chyba nebyla na první pohled vidět. Nebylo žádné chybové hlášení. Nebyla žádná pochybnost. Byl tam jen pečlivě zpracovaný záznam o básni, která neexistuje.
Problém není, že AI interpretuje. Problém je, že interpretuje tiše.
Petr Mžíček + Claude